Todos os Anúncios em Lisboa Serviços Tradução › Detalhes do anúncio

Tradução de português e espanhol ao inglês / Revisão de textos em inglês - Lisboa

Domingo, 3 Junho 2018

Detalhes do anúncio

Cidade: Lisboa
Operação: Oferecido

Contato

Nome William Shelton
Número de telefone +55 32 99140-8461 / +55 32 3213-4596 / +1 405-340-1258

Detalhes da publicação

Tradução de português e espanhol ao inglês / Revisão de textos em inglês



Qualidade: primeiro mundo / preço: terceiro mundo




Meu nome é William Shelton e sou professor americano aposentado morando no Brasil. Estou no mercado há mais de 25 anos. Faço tradução comum, técnica (com especialização nas áreas de ciências humanas, medicina e aviação), também literária, tendo já traduzido quatro romances nos últimos quatro anos, além de poesia (Ferreira Gullar e Mario Benedetti, entre outros).




Meu preço básico para tradução é de €0.04 / palavra para tradução e €0.02 / palavra para revisão de textos em inglês. Tradução literária será de €7,00 / lauda de 2.100 caracteres com espaços. Podem fazer orçamento. Pagamento pode ser via Paypal. Para trabalhos maiores, peço uma entrada de 25% e pagamento do saldo quando entregar o trabalho.


Referências, amostras do meu trabalho e meu CV estão disponíveis para quem quiser. É só pedir.




OBSERVAÇÃO: Podem entrar em contato comigo via Classificados Gratis, meu email ou via WhatsApp:

email: wjshelton1952@gmail.com
WhatsApp: +55 32 99140-8461
telefones: +55 32 99140-8461 / +55 32 3213-4596 / +1 405-340-1258